Sa 28 godina, Sigourney Weaver je bačena u svijet vanzemaljaca

U Bustleovoj seriji pitanja i odgovora 28, uspješne žene opisuju točno kako je izgledao njihov život kad su imale 28 godina - što su nosile, gdje su radile, što ih je najviše streslo i što bi, ako ništa drugo, učinile drugačije. Ovaj put, Moja Salingerova godinazvijezda Sigourney Weaver govori o prelasku iz off-off-Broadway komedije uStranac.

Sigourney Weaver se pojavila na audiciji koja joj je promijenila život malo kasno, noseći čizme s toliko visokim petama da procjenjuje da je zacijelo bila metar viša od redatelja Ridleya Scotta. Kad ju je pitao što misli o scenariju, iskreno mu je dala bilješke. Srećom, Ridley voli glumce koji pucaju iz kuka, kaže Weaver. I tako je dobila ulogu RipleyStranac, a njezina je karijera potpuno promijenila putanju.

Godine 1977., tada 28-godišnja Weaverova karijera je bila uzburkana - stjecala je onu vrstu istaknutosti u off-off-Broadway predstavama koje su značile da zapravo možete plaćati stanarinu - ali to nije bilo ništa kao priznanje koje došao bi saStranac. Znanstveno-fantastični triler iz 1979. bio je hit na kino blagajnama, brzo je iznjedrio nastavke (i na kraju prednaslove) i katapultirao Weavera do slave.

Na mnogo načina počela se osjećati poput svog lika Ripley. Osjećao sam se kao da cijelo vrijeme leti pored sjedala svojih hlača i nada se da je u pravu i da može spasiti svoju posadu. Nema vremena za razmišljanje,Jesam li učinio pravu stvar?Jer uvijek si na sljedećoj užasnoj krizi, kaže Weaver. Gledajući unatrag, osjećam da mi je ogroman dar što se zasigurno nikada nisam osjećao kao zvijezda filma — i mislim da je to prikladno jer je to ansambl film. Osjećao sam se kao preživjeli; u određenom trenutku, naravno.

Bio je to i savršen projekt za glumca koji je želio naučiti po malo o svemu. Cijeli je dan gledala Johna Hurta kako se previja i umire, a niti jednom se nije osjećala kao da glumi. Nagurana u skučeni prostor Nostroma s Ridleyjem Scottom i ekipom, Weaver je imala sjedalo u prvom redu za ubrzani tečaj snimanja igranih filmova, nešto što je uživala unatoč tome što je stalno bila prekrivena prljavštinom, krvlju, utrobama i sluzi.

U nastavku se Weaver, 71, osvrće na snimanjeStranaci razmišlja o tome kako je to iskustvo postalo njezin profesionalni kompas.

Weaver kao Ripley na snimanjuStranac.Sunset Boulevard/Corbis Historical/Getty Images

Vratite me u 1977. Kako ste se osjećali u vezi svog života i karijere s 28 godina?

Radio sam stalno, ali nikad za novac. Dobio sam prvi profesionalni posao u Javnom kazalištu tek kada sam imao 27 godina. Tada su mi iznenada ponudili glavnu ulogu u TV komediji — komedija je za mene bila kralj, posebno televizijska. Ali odbio sam taj posao, jer sam shvatio da volim to što radim, i volio sam ne znati kamo će me to odvesti. Nisam želio raditi istu stvar vjerojatno pet do sedam godina. Shvatio sam, iako sam bio jako zabrinut za život, ne želim svoju slobodu u nekom trenutku mijenjati za financijsku sigurnost. Bilo je takvo iskušenje uhvatiti se za sjajan posao, ali željela sam nepoznato.

Dakle, tu ste bili u svojoj karijeri kada ste dobili teren Stranac ?

originalne m & m boje

Pa, tih dana mi nitko zapravo ništa nije predlagao. Ridley je dobio uži izbor i ja sam bio u njemu. Pročitao sam scenarij, i iako je to prekrasan, zastrašujući scenarij, ako ne poznajete Ridleya Scotta, ne znate kakvo je to stvorenje. Stoga je bilo malo teško razumjeti što je tako nevjerojatno u filmu. Ako zamislite veliku mrlju žutog želea kako trči okolo, nije ni približno tako strašno.

Dakle, što se dogodilo kada ste dobili poziv Stranac ?

Napravio sam cijeli ekranski test gdje sam napravio pregled lika u filmu; Ridley mi je dao da napravim oko sedam scena i napravio je cijeli set da to napravim. U isto vrijeme pokušavao sam se ne nadati jer su moje šanse da dobijem ovu ulogu bile vrlo male. Bilo je ljudi koji su bili imena, očito, koji su željeli ovaj dio. Ali pisci, a možda i Ridley, inzistirali su da to mora biti nepoznato jer nisu htjeli da itko misli da će ta osoba preživjeti. Ono što su se nadali je da će publika misliti da će lik Johna Hurta biti heroj, a kada on umre, ispod vas se izvlači ogroman tepih. Ali nitko nikada ne bi pomislio da će ova djevojka, tako zelena iza ušiju, odjednom biti preživjela i izaći iz toga. Dakle, bio je feministički [završetak] i ono što najbolje odgovara za priču, baciti nepoznato.

Imao sam toliko sreće što sam dobio ulogu. Mislim da sam sada zahvalniji jer shvaćam koliko je to bilo neobično. U to vrijeme kada sam bio toliko uključen nisam mogao učiniti ništa osim doći do daha.

Poznato stvorenje uStranac.Sunset Boulevard/Corbis Historical/Getty Images

Kako je bilo otići iz kazališta do snimanja dugometražnog filma Stranac?

Mislim da nisam imao puno vremena za razmišljanje o tome što sam mislio. Mogla sam se bojati, prestraviti. Ali zapravo, ono što sam mislio da postoji nešto u ovom filmu što je bilo tako nekonvencionalno svojim Gigerovim dizajnom , i bio je toliko poseban da sam osjetio da je to nastavak off-Broadwayskog rada, bio je to nekakav off-Broadway film. Tako da u tom smislu, kao glumac, nisam osjetio promjenu razmjera. Idem od jedne male stvari do druge male stvari.

Ridley nije baš uživao u probama. Dakle, svi su jednostavno imali na umu, znate, i postojao je osjećaj za kazališnog glumca bez mreže, znate? Ali također sam osjećao da je to dobro za mene. Osjetio sam ono iz čega sam naučioStranacbio samo da idem na to. Također se osjećao vrlo, vrlo ispravno za naš film gdje dno pada iz našeg svijeta gotovo odmah. To je samo jedno dugo, visceralno iskustvo straha i neznanja što učiniti.

Budući da sam cijelo vrijeme bio u glavi, i znao sam to nekako, mislim da je to pomoglo mom nastupu. Znao sam da je to film, ali to je bio i film u kojem jednostavno nemaš vremena razmišljati, što je divno za glumca. Sve što si mogao učiniti je slušati, gledati, čuti, znaš? Samo sva vaša osjetila u stanju pripravnosti i prijeđite s jedne scene na drugu. Kad je Ridley rekao: Evo eksplozije, bolje da trčiš u ovaj hodnik, znao sam da bih trebao trčati jer sam mogao osjetiti kako mi plamen liže uniformu.

Jeste li se tada osjećali samopouzdano kao izvođač?

Ja sam bio jedini pridošlica u toj glumačkoj ekipi. Svi su bili pravi veterani s dokazanim talentom i velikim iskustvom. Dakle, pretpostavljam da sam se prvi tjedan osjećao prilično zeleno; Ridley me morao zamoliti da ne gledam u kameru. A ja sam rekao: Pa, pokušavam ne gledati u kameru, ali ti to stalno stavljaš ispred mene. Jedina druga osoba koja je imala tako malo iskustva u filmu kao ja je zapravo Ridley, to je bio njegov drugi film. I našalio se sa mnom da je za nas to bila samo kušnja vatrom. Znate, ili bismo živjeli ili umrli na temelju ovog filma. I mislio sam da je to vrlo prikladno.

Jeste li ikada imali osjećaj daStranacće biti stvarno poseban?

[U to vrijeme] nije bilo video kaseta, nije bilo DVD-a. Nije bilo šanse da film ostane u glavama ljudi. Pretpostavljam da bi ga u nekim kinima mogli vratiti na festival Ridley Scott, ali inače stvarno ne bi ostao u duhu vremena. Osjećao sam da snimamo stvarno kul film, stvarno dobru priču. Imao sam tu sreću što sam bio dio nečega tako dobrog, ali jesam li mislio da će to potrajati? Ne, mislim da nisam.

Relativno je rijetko da glumac ima svoj prvi film nešto takve veličine. Kakav je osjećaj imati Stranac kao dio vaše glumačke ostavštine?

Pa, jednostavno sam zaglavio s tim. Moram reći, kad mi daju audiciju na nekim od ovih DVD-a, ne mogu ih pogledati, tako su grozni. Zaista, imam tu sreću da je film i danas donekle aktuelan, jer je to veliki strah, a ja sam slučajno u tome. Mislim da ima toliko dobrih filmova koji se zaborave, i nekako je ovaj mračni filmić uspio.

Ripley je sada viđena kao ovaj feministički akcijski heroj. Jeste li razmišljali o tome ili o politici svoje reprezentacije u to vrijeme?

Ono što mi se svidjelo kod Ripleyja u prvom, zahvaljujući [producentima] Walteru [Hillu] i Davidu [Gileru], a u drugom, zahvaljujući Jimu Cameronu, bilo je to što se nikad nisam osjećala kao luda heroina. Ono što sam osjećao bilo je kao ti ili ja u ovoj situaciji, [pitajući se] što ćeš, dovraga, učiniti.

Weaver s redateljem Ridleyjem Scottom naStranacset.Sunset Boulevard/Corbis Historical/Getty Images

Bio je to običan lik koji bi mogao biti bilo tko od nas. To je bilo jako neobično u to vrijeme da je jedan lik, ženski lik, prošao cijeli film, radeći teške stvari sama, puno vremena, a nije imala neku scenu u kojoj brizne u plač i plače u kutu neko vrijeme. Jer, kažem vam, tih dana su stvarno željeli da žene budu simpatične. A to je značilo da ili moraš biti u maloj suknji i trčati naokolo, ili moraš imati te scene u kojima si plakala i slomila se jer su mislili da ćeš izgledati neženstveno ako to ne učiniš. Tako da sam imao tu sreću da sam sve to izbjegao jer sam se bavio znanstvenom fantastikom, jer sam bio u budućnosti. A ja sam upravo glumio ovog lika koji je doveden u ovu situaciju. I napisano je kao čovjek. Nije bilo napisano onako kako su pisali žene u ono vrijeme.

Dakle, prešli ste s off-off-Broadwaya na snimanje ovog filma u inozemstvu. Je li vam to financijski promijenilo život? Na što ste se trošili kao 28-godišnjak?

Sjećam se samo da sam bio plaćen - prema riječima ljudi u poslu - u biti nisam bio previše plaćen; Mislim da sam dobio 30.000 dolara ili tako nešto. Iskreno, mislio sam da od toga mogu živjeti do kraja života. Bila sam tako uzbuđena što sam izašla i samo pokupila karticu. Sjećam se da sam mislio,Pa dobro, sada više ne moram raditi. Bilo je to mnogo više novca nego što sam ikada zaradio, i to me činilo sretnim što sam se mogao uzdržavati.

Čuo sam Georgea Wolfea, redatelja, kako kaže: Život je kockarnica, a vi ste svi na svojim automatima. I svi povlače polugu i čujete kako ti jackpotovi idu po cijeloj prostoriji, i nastavljate razmišljati dok stavljate svoje odaje,Ništa se ne događa s mojim strojem, sigurno nešto nije u redu s mojim strojem— drugim riječima s tobom, da sada nisi tamo gdje misliš da bi trebao biti. I ono što je George rekao je, Drži se vlastitog stroja. Držite se onoga što radite, i činite to svim svojim srcem, i činite to s velikom hrabrošću i velikodušnošću, i ne brinite o tome, ne brinite o uspjehu. Samo ostani na svom putu.

Bilo mi je ogromno olakšanje što sam osjetio da mogu imati karijeru, jer nisam bio plaćen ništa na off-Broadwayu. Dvije godine nisam snimio još jedan film jer sam se jako želio baviti kazalištem, i odbio sam puno stvari, ali mislim da sam bio u pravu što sam to napravio jer je za mene bila velika promjena što sam snimao filmove. To je vrlo, vrlo različito od bavljenja kazalištem. I morao sam uzeti to vrijeme i upijati ono što se dogodilo. Bila je to velika stvar i odjednom sam se našao na naslovnici Newsweeka. Nisam baš bio siguran je li to dobra stvar. Zvuči dobro, ali i bilo je nekako zastrašujuće jer sam se tako navikao na skroman, gotovo nevidljiv život u kazalištu. Bili smo kao male krtice koje rade na Broadwayu, znate, pod zemljom. Takav je bio osjećaj!

I zato volim raditi izvan Broadwaya. Mislim da je sve što sam od tada radio inspirirano radošću i ludilom stvari koje sam radio izvan Broadwaya, gdje sam glumio višestruke shizofreničare i djevojčicu koja je držala ježa u svojoj vagini, sve te lude stvari koje sam radio. I ja sam tako sretan, jer je bilo jako zabavno.

Ovaj intervju je uređen i sažet radi jasnoće.