'Lak za kosu uživo!' Nastavlja tradiciju lijevanja

Od 2013. NBC je od svog živog mjuzikla stvorio prosinačku tradiciju kojoj se gledatelji raduju svake godine - i srijedu navečerLak za kosu Live!nije iznimka. Emisija također nastavlja još jednu cijenjenu tradiciju samog mjuzikla: ulogu Edne Turnblad tumači muškarac - Harvey Fierstein ponavlja lik koji je glumio u brodvejskoj verziji i za koji je osvojio Tonyja. Ali zašto Tracyinu mamu uvijek glumi muškaracLak za kosua ne žena? Podrijetlo ovog izbora za lijevanje može se pronaći u originalnom filmu John Watersa iz 1988Lak za kosuto je sve započelo.

U glazbenom filmu iz 80-ih, drag izvođač i učestali Watersov suradnik Divine igrao je ulogu sramežljive mame Edne Turnblad za Tracy Ricki Lake. Kad je film adaptiran za Broadway i premijerno prikazan 2002. Fierstein je prošao audiciju i pobijedio u uloga za brodvejsku produkciju uz Watersov blagoslov, premaAdvokat2002. godine, odabir za lijevanje koji je izgleda cementirao tradiciju Edne koju glumi muškarac. 'Od trenutka kad su ponudili ulogu to sam znao Edna nije bila povučena uloga , 'Napisao je FiersteinRačunica2003. 'Dok sam odavao počast ovom divnom izvođaču (Divine), trebao sam stvoriti svoju Ednu.'

kako popraviti kožicu

Ali Waters je napisaoRaznolikost2007. u koju čak ni on nije siguran kako je tradicija započela . 'Edna Turnblad nije drag-queen dio', napisao je redatelj u publikaciji. 'Postalo je tradicija da je muškarci glume, kao i kod Petra Pana, gdje je uvijek igra žena. Zašto, ne znam. To mu daje prednost. ' PremaZastupnik Baton Rougea, međutim, ne postoji određeno pravilo koje Ednu mora glumiti muškarac .New York Timesizvijestio je da je to rekao redatelj brodvejske verzije Jack O'Brien Edna je 'ženski lik čija DNK ... zahtijeva da je glumi mužjak - kozmička suprotnost Peteru Panu. '

Tradicija se nastavila s glumcima kao što su Michael McKean, Bruce Vilanch, Blake Hammond i George Wendt glumeći Ednu na Broadwayu. U filmskoj verziji 2007Lak za kosu, John Travolta je preuzeo ulogu, što je bio zadatakMastglumac je vrlo ozbiljno shvatio, rekao je zaNew York Times. 'Nisam želio da to bude' John Travolta glumi Ednu ', rekao je novinama 2007.' To nije zanimljivo. To je moralo biti nešto s čime bih mogao ići do kraja, nestati, kao što sam to učinio u ulozi Billa ClintonaPrimarne bojeili uGroznica subotom navečer. '

što odjenuti pod kapu i haljinu

Filmsku verziju iz 2007. producirali su Craig Zadan i Neil Meron, koji su ujedno izvršni producenti NBC-aLak za kosu Live!U 2007. godiniChicago Tribuneizvijestio je da je Meron rekao da je Travolta izabrana za Ednu kako bi nastavila tradicija mjuzikla , koja se nastavila godinama kasnije u NBC live verziji mjuzikla.

Iako bi ovaj odabir uloge mogao biti problematičan, ovisno o tome kako je lik prikazan, i Newsweekpitao je li to u osnovi ženomrzac ,Lak za kosu Live!čini se da to doživljava više kao tradiciju. A uzimajući u obzir njegovu povijest s ulogom, Fierstein je bio solidan izbor da glumi Ednu u mjuziklu NBC.

Slike: Trae Patton, Colleen Hayes / NBC