Roxane Gay: 'Izdavaštvo zna što su mi platili i trebali bi se sramiti'

Prošlog ljeta, Roxane Gay zaprepastila je Twitter kada je otkrila da je njezina bestseler knjiga, Loša feministica, dobio predujam od samo 15.000 dolara . U istom tweetu također je napomenula da su 'bijeli pisci... s manje kredita' dobili avanse koji su bili nekoliko puta veći za pisanje sličnih knjiga. Gayevo otkriće bilo je dio tekućeg razgovora o tome rasne razlike u izdavaštvu , što je pomoglo da se rasvijetle glavne razlike u tome kako su pisci u boji plaćeni u odnosu na njihove bijele kolege.

Gay nije bio jedini autor koji je progovorio. hashtag #PublishingPaidMe postao viralan jer su autori boja dijelili priče o šokantno niskim napretcima. Bijeli pisci također su se pridružili, otkrivajući koliko su unosni njihovi poslovi s knjigama kao sredstvo za isticanje institucionalnih predrasuda izdavačke industrije – industrije u kojoj bijelci čine 89% tradicionalno objavljenih autora i 85% izdavača i urednika, premaThe New York Times.

Sada, Gay je spremna podijeliti ono što zna o izdavaštvu sa svijetom kako bi pomogla da se te razlike zauvijek iskorijene. I da to učini, proslavljeni autorTeške ženeiGlad: memoari o (mojem) tijelupredaje a MasterClass o pisanju za društvene promjene . Osim što pokrivaju osnove dobrog pisanja, Gayev sat također se dotiče poslovnih aspekata pisanja. 'O tome se tako rijetko priča', kaže Gay za Bustle. 'Mislim da nadolazećim piscima činimo medvjeđu uslugu kada ne govorimo o tome.' U nastavku, Gay meditira o tome kako pisanje može utjecati na promjenu i što bi pisci u nastajanju trebali znati o modernim izdavačkim praksama.

Sudjelovali ste u #PublishingPaidMe hashtag kada je ovo ljeto postao viralan. Jeste li se ikada bojali negativne reakcije koju biste mogli dobiti zbog progovaranja o rasnoj nejednakosti u napretku u izdavanju?

kako Abel umire u sinovima anarhije?

Ne, uopće. Izdavaštvo zna što su mi platili, a trebalo bi ih biti sram. Ja sam dovoljno sretan što sam u svojoj karijeri na mjestu gdje mogu razgovarati o tim stvarima, i to i činim. Puno je razloga za niske predujmove, a na kraju, posebno s obzirom naLoša feministica, završilo je u moju korist. Jasno mi je to.

Kad pogledate slične bijele pisce, koji su dobili predujam koji je bio 10 ili 20 puta veći od mene, s manje kredita, jako se naljutim. Zato mi je ugodno pričati o tome. Ako se sramiš onoga što si mi platio, možda to više nikad ne učini drugom crnom piscu.

Sada kada je došlo do poticanja da se sagledaju rasne razlike u napretku u izdavaštvu, mislite li da smo također proveli dovoljno vremena gledajući na ovo kao na intersekcionalno pitanje? Na primjer, kada postoji još veći nesrazmjer za queer pisce u boji ili pisce u boji s invaliditetom?

Mislim da su razlike vjerojatno slične, ali na svim marginama razlika. Sumnjam da queer pisci u boji zarađuju manje od heteroseksualnih pisaca u boji, a sasvim sam siguran da pisci s invaliditetom zarađuju mnogo manje od sposobnih pisaca. Svatko zaslužuje snažan napredak u okviru onoga što će tržište podnijeti.

S obzirom na to, imate li savjet za pisce koji ulaze u prve ugovore o knjizi?

Courtney Maum je zaista sjajna spisateljica, a nedavno je objavila i knjigu pod nazivom Prije i poslije dogovora o knjizi .To je vodič za sve što bi svaki pisac trebao znati, a svatko tko prodaje knjigu trebao bi je pročitati, jer je nevjerojatno korisna u smislu demistifikacije stvari o kojima ne govorimo jer nisu seksi ili glamurozne.

Pisci moraju biti sanjari, ali i mi moramo biti realni. Ako pišete debitantsku, književnu zbirku kratkih priča, možete dobiti 15.000 ili 20.000 dolara unaprijed, a to vam ponekad ide u korist, sve dok niste diskriminirani. Ako to nije razlika u plaćama na temelju vašeg identiteta, zaradit ćete taj predujam i početi zarađivati, a imat ćete i veće šanse za prodaju svoje sljedeće knjige. Naravno, ako imate lošu prodaju svoje prve knjige, da, možete ponovno objaviti i vjerojatno hoćete. Hoćete li drugi put dobiti predujam koji želite? Možda ne. Kada počnete nisko, nemate kamo ići osim gore. Još uvijek zarađujem tantijemeLoša feministica, i vjerojatno ću tako činiti do kraja života. Ček se smanjuje svake godine, ali to je lijepa mala prednost.

Vaš MasterClass se usredotočuje na to kako pisana riječ može utjecati na promjenu. Kako vjerujete da pisci mogu izazvati stvarnu promjenu?

Promjena počinje na male načine, promjenom mišljenja ljudi ili širenjem stajališta ljudi. Kada dobro pišete o političkim temama i poštujete alternativna gledišta, dajete ljudima prostor da preispitaju svoje ideje.

najstrašniji romani Stephena Kinga

Čujemo mnogo priča o retorici o tome kako će pisanje spasiti svijet. Ne znam hoće li se to dogoditi, ali vjerujem da pisanje može stvoriti mjerljive promjene. Definitivno sam to vidio. Jedna od stvari koje sam želio učiniti u ovom razredu je dati piscima skup alata - netheset alata, alidoskup alata — za pisanje o promjenama na načine za koje smatram da su učinkoviti.

Kako natjerati ljude da zapravo obrate pažnju na pisanu riječ?

Živimo u kulturi koja ne daje prioritet knjigama. Postoje neke stvarno mračne statistike o broju knjiga koje prosječni Amerikanac čita. Nadam se da će ljudi nastaviti otvarati svoje umove i prepoznati koliko divnih pisaca ima na svijetu. Događa se toliko dobrog pisanja, a samo djelić toga dobiva pažnju koju zaslužuje.

Ovaj intervju je uređen radi duljine i jasnoće.