Tobias Menzies progovorio je o rasističkim komentarima princa Philipa o 'spuštanju' u kruni
Glumi princa Philipa – čovjeka kojeg su mnogi vidjeli, ali malo tko zna – na NetflixuKrunapokazao se kao prilično jedinstven izazov za britanskog glumca Tobiasa Menziesa. Ne samo zato što je vojvoda od Edinburgha još bio živ u vrijeme kada je preuzeo ulogu. Uoči vojvodove sprovode 17. travnja i nekoliko dana nakon njegove smrti – preminuo je 9. travnja u Windsoru – osvrnuo se Menzies na svoj portret pokojnog princa, i priznatiizbjegavajući ga kada su u pitanju rasistički komentari pokojnog Dukea.
Razgovarajući s novinarom Anushka Asthana zaThe Guardian'spodcast , Menzies i novinar osvrnuli su se na osmrtnice i počasti napravljene u proteklom tjednu nakon smrti vojvode od Edinburgha, te kako su one uglavnom bile jako simpatične jer odaju poštovanje, ne samo instituciji čiji je dio bio, već i tako brzo nakon njegove smrti. Umjesto toga čujemo da ljudi govore stvari poput 'on je bio iskren' ili govore o 'njegovim gafovima', objašnjava Asthana. Mislim da bi mogao postojati drugačiji način da se neke od njih opiše, nastavila je, zaokružujući a izbor rasističkih komentara koje je dao vojvoda tijekom svog života. Kako ste se uhvatili u koštac s tom stranom princa Filipa?
Mislim da je iskrena istina u izbjegavanju nje, priznao je Menzies. Na neki način, to nije ono čime se emisija bavi. Mislim da je ono što predstava jest, odmjerena i promišljena procjena te institucije i obitelji koja sjedi u njoj. Sada to definitivno možete kritizirati i reći da smo dodali propagandu o obitelji - to je u biti benigna reprezentacija, nastavio je, iako je Asthana ubacila da drama Netflixa nije baš pozitivna.
potpisuje da je prvi spoj dobro prošao
Istina je, odgovorio je Menzies, ali to ne gleda na ideje rasizma, klase ili elitizma. A moj posao kao glumca u toj predstavi je pokazati što više složenosti mogu, a pritom sam u osnovi na Filipovoj strani. Moj posao je pokušati i suosjećati zašto bi on mogao reći neke od tih primjedbi, umjesto da ih kritiziram.
Menzies je preuzeo ulogu princa u trećoj i četvrtoj sezoni Netflixove drame, nasuprot kraljici Elizabeti Olivije Colman. Prije njega, Matt Smith je igrao mlađu verziju Dukea. Jonathan Pryce bi trebao nastaviti tamo gdje je Menzies stao u petoj sezoni.
djevojka s prstenom na bradavicama
Čini mi se da u svijetu postoji dosta različitih verzija Filipa, objasnio je glumac. Ima ljudi koji su njegovi veliki obožavatelji i podupiratelji, i koji vrlo visoko govore o njegovoj toplini i velikodušnosti. A ima ljudi koji ga vide kao apsolutno ukorijenjenog u instituciji koja je zagonetna i zastarjela, a pretpostavljam da bi neki rekli, možda rasistički, i tu je izazov i poteškoća glumiti nekoga tko je toliko poznat i dio jedne tako poznate obitelji.
U prosvjetljujućem razgovoru - koji je također ispitivao kraljevsku službu princa Philipa i 73-godišnji brak s kraljicom - Menzies je detaljno opisao sve načine na koje se uronio u snimke princa Philipa prije nego što je preuzeo ulogu i, posebice, prepoznatljiv glas princa Philipa.
Da bi drama funkcionirala, morate se dovoljno približiti tome kako zvuči i kako se kreće kako biste publici omogućilijepomalo poput njega...’ rekao je prije nego što je dodao, ali to ne može postati čin oponašanja.
Iako Peter MorganKrunaje djelo fikcije, Menzies je upitan kako se nosi s gledateljima koji vjeruju da je njegov prikaz kraljevske supruge stvaran. To me čini nervoznim ako sam potpuno iskren. Zato što je to doista visoko kustoirana emisija. Vrlo briljantno napisano s vještim glumcima koji su ga iznijeli na ekran - ali zapravo nije dokumentarac, rekao je Menzies iskreno. Pretpostavljam da bi nam sada samo kraljica mogla reći hoćemo li se približiti kakav je on zapravo bio.
