Razdvajanje činjenica od fikcije u podzemnoj željeznici

Dobitnik Pulitzerove nagrade za fikciju za 2017. sada se emitira na ekranu u vašoj blizini. Colson WhiteheadPodzemna željeznica adaptiran je u ograničenu seriju Amazon Prime Video i nismo mogli biti više oduševljeni. Ono što roman čini tako uvjerljivim je njegova inventivni pogled na američki jug prije rata - ali Whiteheadov magični realizam može potaknuti neke čitatelje (a sada i gledatelje) da se zapitaju kolikoPodzemna željeznicatemelji se na stvarnoj povijesti. Evo što trebate znati. Glavni spojleri zaPodzemna željeznicaslijediti.

Podzemna željeznicaprati Coru, ženu rođenu u ropstvu na plantaži u Georgiji, dok kreće na epsko putovanje Sjedinjenim Državama u potrazi za svojom slobodom. Cora je u pratnji brojnih sunarodnjaka - uključujući Loveyja, Caesara i Royala - dok putuje iz Georgije kroz Južnu Karolinu, Sjevernu Karolinu, Tennessee, Indianu i dalje. Ali samo jedna osoba ostaje s njom tijekom cijelog njezina leta: hvatač robova, Ridgeway, koji joj ostaje za petama na svakom koraku.

RežiraoMjesečinascenarista i redatelj Barry Jenkins, Prime Video’sPodzemna željeznicatrenutno struji. U ograničenoj seriji glume Sucho Mbedu (Prilog) kao Cora, Aaron Pierre (Kripton) kao Cezar, Joel Edgerton (Kralj) kao Ridgeway, William Jackson Harper (Dobro mjesto) kao Royal i Zsane Jhe (Čuvari) kao Lovey.

Evo što trebate znati o činjenicama i fikcijiPodzemna željeznica:

smeđa i ljubičasta kosa

Podzemna željeznica

Krenimo od same Željeznice.

Opće je poznato da je podzemna željeznica u stvarnom životu bila mreža bijelih i BIPOC abolicionista - od kojih su neki i sami bili porobljeni - koji su radili na krijumčarenju bjegunaca s južnjačkih plantaža u slobodne države, Karibe, Meksiko i Kanadu. Željeznički kondukteri skrivali bi crne bjegunce u postajama - kućama, crkvama i tvrtkama - i potajno ih prevozili na sljedeću stanicu kako bi vrijeme i sigurnost dopuštali.

Prvi sustav podzemne željeznice na svijetu, Londonska metropolitanska željeznica, otvorila je svoja vrata 1863. - isto godine prestala je američka podzemna željeznica radeći u tajnosti, te je umjesto toga počeo djelovati kao dio ratnih napora Unije. Whiteheadov se roman poigrava s ovom vremenskom linijom, pretvarajući stvarnu podzemnu željeznicu u doslovni sustav podzemne željeznice s rutama koje povezuju najjužnije američke države s Kanadom.

Poput prave abolicionističke mreže,Podzemna željeznicaIstoimena željeznica radi u tajnosti - daleko od budnih očiju hvatača robova. A za svoje konduktere i putnike, Whiteheadova željeznica jednako je opasna za Coru i njezine prijatelje kao što su putovi iz stvarnog života bili za porobljene ljude i one koji su im pomogli da pobjegnu.

Hvatač robova

Hvatač robova unajmljen da vrati Coru na plantažu Randall igra glavnu uloguPodzemna željeznica. Ridgeway nije uspio pronaći Corinu majku, Mabel, nakon što je pobjegla od Randalla, a on svoju misiju povratka Core tretira kao način da nadoknadi svoje propuste iz prošlosti. Uveden je nedugo nakon što su Cora i Caesar počeli probijati put prema sjeveru i nekoliko puta zarobi Coru tijekom romana, zaustavljajući se tek kada ga ona ostavi da umre na platformi podzemne željeznice u Indiani.

U stvarnosti, plaćenici koji hvataju robove poput Ridgewaya bili su dio većeg sustava dizajniranog da nadzire crnce, i slobodne i porobljene, u prijeratnim Sjedinjenim Državama. Taj je sustav uključivao organizirane i naoružane noćne patrole, kao i zakonske obveze bijelih civila da pritvaraju i prijave svaku nepoznatu crnu osobu koju vide. Osim toga, Zakon o odbjeglim robovima iz 1850 ne samo da je prisilio slobodne države da se povinuju radu ljudi poput Ridgewaya, već je također platio povjerenicima 10 dolara za svaku Crnu osobu kojoj su dopustili da bude prisiljena u ropstvo, bez obzira na to je li ta osoba rođena u ropstvu ili ne.

Sustav robovske patrole na kraju je doveo do razvoja Ku Klux Klana nakon građanskog rata - koji se pojavljuju uPodzemna željeznicakao noćni jahači koje Cora susreće u Sjevernoj Karolini — i to formiranje policijskih uprava u cijeloj zemlji.

Južna Karolina

Povijest Južne Karoline neraskidivo je povezana s poviješću ropstva u Sjedinjenim Državama. Charleston, Južna Karolina bio je jedno od najvećih središta rane američke trgovine robljem, što je uključivalo otmicu, kupnju i prodaju kako crnaca tako i starosjedilaca. Charleston's Stari rob Mart , za koji se vjeruje da je jedino postojeće mjesto za dražbu robova preostalo u državi, dodano je u Nacionalni registar povijesnih mjesta 1973. i djeluje kao Old Slave Mart Museum od 2007. godine.

U prosincu 1860. Južna Karolina postala je prva država koja se odcijepila od Unije. Postao je jedan od osnivača Konfederacije u veljači 1861. i služio je kao mjesto prve bitke američkog građanskog rata u travnju te godine, kada je milicija Južne Karoline pucala na trupe Unije smještene u Fort Sumteru u Charlestonu. Luka.

Svatko tko tvrdi da razlozi Južne Karoline za suprotstavljanje saveznoj vladi nisu bili povezani s institucijom američkog ropstva treba samo pročitati ovaj odlomak iz njezine Deklaracija o neposrednim uzrocima koji potiču i opravdavaju odcjepljenje Južne Karoline od Savezne unije, koji kaže da:

Države [ne robovlasničke] preuzimaju pravo odlučivanja o vlasništvu naših domaćih institucija; i uskratili su prava vlasništva ustanovljena u petnaest država i priznata Ustavom; proglasili su grešnom instituciju ropstva; dopustili su među njima otvoreno osnivanje društava, čiji je priznati cilj narušavanje mira i osvajanje imovine građana drugih država. Oni su ohrabrili i pomogli tisućama naših robova da napuste svoje domove; a oni koji su ostali, potaknuti su izaslanicima, knjigama i slikama na servilnu pobunu.

Jasno je da je Whitehead uzeo puno slobode sa svojim prikazom Južne KarolinePodzemna željeznica. Kada Cora i Cezar prvi put zastanu na Željeznici, nađu se na mjestu gdje je državna vlada kupila sve porobljene osobe i dala im plaćene poslove, sklonište i medicinsku skrb. U početku su sretni u Južnoj Karolini, ali kasnije saznaju da država čini zločine nad svojim crnim građanima.

Iako životni uvjeti porobljenih osoba u verziji Južne Karoline u romanu nisu utemeljeni u stvarnosti, svi zločini koje država čini nad svojim crnim stanovnicima jesu.

Nakon što počne raditi, Cora sama odlazi u kupovinu i otkriva da ne samo da je manje plaćena od bjelkinja koje rade na sličnim poslovima, već i naplaćuje nekoliko puta više od bijelaca za iste proizvode. Alternativa odlasku bez, što mnogi njezini novi susjedi uzimaju, je da se zaduži u obliku škripa, rane verzije kredita u trgovini.

Slična se vrsta skripte pojavljuje u povijesti rada Južne Karoline. Od kraja 19. stoljeća do sredine 20. stoljeća, tekstilne tvornice bile su istaknuti poslodavci među radničkom klasom Južne Karoline. Radnici mlinova živjeli su u malim kućama izgrađenim u blizini njihovog radnog mjesta, a stanarina im je uzimana izravno iz plaće. Ono što je preostalo rijetko su im davali u gotovini. Umjesto toga, plaćeni su radnici mlinova scrip — kredit u trgovini — za korištenje u trgovini tvrtke , koja je prodavala potrepštine, a također je bila u vlasništvu i zalihama njihovih poslodavaca.

Cora odlučuje napustiti Južnu Karolinu nakon što sazna da država prisilno sterilizira crnce i koristi ih za medicinske eksperimente. Zapisi pokazuju da je između 1938. i 1963. Liječnici Južne Karoline prisilno su sterilizirali 277 ljudi , od kojih su 102 bili crnci, na temelju tvrdnji o duševnoj bolesti i mentalnom nedostatku. Zakon koji je omogućio te sterilizacije ostao je u knjigama do 1985., a guverner Južne Karoline Jim Hodges službeno se ispričao za desetljeća patnje i boli uzrokovane eugenikom godine 2003.

Nažalost, ovaj eugenički program iz doba Jima Crowa nije uključivao sva medicinska zlostavljanja koja je Južna Karolina počinila nad crncima. J. Marion Sims, poznat kao otac moderne ginekologije i prozvan najzloglasnijim liječnikom Južne Karoline od strane Pošta i kurir 2017. eksperimentirao na porobljenim ženama 1840-ih, izvodeći do 30 vaginalnih operacija bez anestezije na svakoj od svojih žrtava i držao ih u svojoj improviziranoj bolnici za vrijeme njihovog liječenja, koje je ponekad trajalo godinama.

Sjeverna Karolina

Cora pronalazi potpuno drugačiju situaciju u Sjevernoj Karolini, gdje je biti crnac funkcionalno protuzakonito, zahvaljujući i zakonskim i izvanzakonskim mjerama. Prisiljena je sakriti se na tavanu bijelog para kako bi izbjegla otkrivanje noćni jahači — bijeli proto-Klansmeni koji patroliraju ulicama tražeći crnce za maltretiranje, napad, pa čak i ubojstvo.

The Popis stanovništva iz 1860. zabilježio je 30.000 slobodnih crnaca koji žive u Sjevernoj Karolini - populacija koja je druga iza susjedne Virginije, koja je imala 58.000. Na prijelazu prošlog stoljeća, Sjeverna Karolina je počela naplaćivati ​​besplatnim crncima po 200 funti za život u državi, bez obzira na to jesu li prelazili državne granice da bi se tamo naselili ili ih je pustio bijeli Sjevernokarolinac - iako je država ubrzo uvela stroga ograničenja kontrolirati kada bi robovlasnik mogao osloboditi porobljenu osobu. Oni koji nisu mogli platiti riskirali su ponovno porobljavanje ako bi ostali u Sjevernoj Karolini.

U godini nakon završetka građanskog rata, bivše države Konfederacije počele su prolaziti Crni kodovi : paketi zakona koji su ograničavali prava crnaca. Donesena 1866. Crni kod Sjeverne Karoline uskratio crncima pravo glasa, članstva u poroti i svjedočenja protiv bijelaca na sudu; osigurano šegrtovanje mladih crnaca njihovim bivšim vlasnicima; utvrđena smrtna kazna za crnce osuđene za silovanje bijelih žena; pokušali ograničiti njihovo kretanje u državu i iz nje; i zabranio im posjedovanje ili nošenje vatrenog ili drugog oružja osim ako ne dobiju dozvolu godinu dana prije kupnje [sic], uz zabranu međurasnih brakova.

Slični zakoni doneseni u drugim južnim državama, kao npr Mississippi i Južna Karolina , zahtijevao je od crnaca da rade - često pod uvjetima koji se gotovo ne razlikuju od onih koje su izdržali prije građanskog rata - ili pak riskiraju zatvor. 13. amandman dopuštao je - i nastavlja dopuštati - državama da prisile zatvorene ljude da rade besplatno. Budući da bi države mogle zaposliti ljude unutar svojih kaznenih sustava, prekomjerno vođenje policije crnih građana postalo je financijska strategija u mnogim bivšim ropskim državama.

Indijana

Corina iskustva u Indiani počinju idilično, jer se nalazi u maloj zajednici slobodnih crnaca, predvođenih farmerom u prolazu bijelaca koji pomaže izgladiti odnose s lokalnim bijelim stanovništvom. Tragedija se događa kada komuna postane žrtva terorističkog napada koji završava smrću Corinog ljubavnog interesa, Royal, i njezinim naknadnim zarobljavanjem od strane Ridgewaya.

U stvarnom životu, Indiana je ukinula ropstvo 1820., a kasnije se borila za Uniju u građanskom ratu, ali država je ostala većinski bijelac. To je bez sumnje pomoglo u formiranju najvećeg državnog ogranka KKK, Indiana Klana, koji je svojedobno imao više od četvrt milijuna članova, uključujući veći dio zakonodavnog tijela države.

Premda su katolici bili primarna meta Indiana Klana, KKK je još uvijek bila organizacija bijelaca, čak i u bivšim državama Unije. Sveučilište Indiana James H. Madison primjećuje da je takozvani 100% američki identitet člana Klana ovisio o tome da su bijelci, rođeni, protestanti koji govore engleski.

Kaliforniji

Kad posljednji put izađe iz podzemne željeznice, Cora upoznaje Ollieja, crnog vozača vagona koji joj nudi prijevoz. Ollie, poput mnogih crnih Amerikanaca sredinom 19. stoljeća, odlazi u Kaliforniju, gdje je između 1850. i 1860. došlo do priljeva 4.000 crnih migranata, od kojih se 2.000 nastanilo u San Franciscu i Sacramentu, stvarajući prve crnačke urbane zajednice koje govore engleski. na Dalekom zapadu, prema U pokretu .

Put do Pacifika je dug put, ali za Coru, koja je već proputovala pola Sjedinjenih Država, pratnja Ollie mogla bi dovesti do ogromne isplate i pomoći joj da pronađe stalnu zajednicu u kojoj će se smjestiti nakon dugih mjeseci bijega.

Podzemna željeznicaje streaming sada na Prime Video .