Detranzicija, dječji autor Torrey Peters odgađa čitajući Mobyja Dicka
Kad Torrey Peters razmišlja o autorima koji su utrli put njezinom mainstream uspjehu, prije svega mi padne na pamet: Toni Morrison. Bilo je to oko 2013. i Peters se obratila agentima s esejem koji je napisala o transnessu - ali oni nisu kupovali ono što je ona prodavala. Imao sam osjećaj da se događaju dvije stvari. Jedna je bila da su rekli: 'Ljude ovo neće zanimati bez mnogo objašnjenja.' Drugo, 'Mislimo da je ovo malo gadno', kaže Peters za Bustle. Nisu upotrijebili tu riječicky, ali [bilo je kao] ovo je samo hrpa fetiša. Postojala je latentna transfobija u načinu na koji mi je to napisano. Peters nije baš shvaćala kako premostiti podjelu između vitalnog djela koje je proizvodila i čuvara izdavaštva sve dok nije bila pozvana da se osvrne na tlo koje je Morrison slomio u ime crnačke književne zajednice '70-ih.
kako spriječiti nožicu deve u joga hlačama
Počeo sam razmišljati o trans pisanju kao o manjinskoj književnosti i shvatio sam da je toliko toga što izmišljamo već izmislio Toni Morrison, Combahee River Collective , i druge crne spisateljice, kaže Peters. Umjesto ponovnog izuma ovog kotača - što smo na neki način mi [kao trans pisci] radili - zapravo je postojao nacrt za to koji je već bio ponuđen. Kad bismo ovu književnost oslobođenja mogli vidjeti kao kišobran i dar dat drugim književnim literaturama manjina, mogli bismo je uzeti u obzir.
Objavljivanjem Petersovog bestselera,Detranzicija, dušo -koji je među prvima koje je napisala trans žena koje je a izdavač velikih pet - mnogima je potaknula ovaj dar manjinski pisci koji dolaze. Čineći to, također je dala dar čitateljima posvuda, u obliku uzbudljivo originalnog, pjenušavo napisanog traktata o našim strukturama odnosa koji se stalno mijenjaju.prijelazna bebaprati Reese, trans ženu kojoj je slomljeno srce nakon što se njezina bivša djevojka Amy povukla iz tranzicije i postala Ames. Knjiga počinje nakon što je Ames oplodio svoju novu ljubavnicu, Katrinu, i ponovno se povezuje s Reese u nadi da će im ona pomoći podići bebu. Stvarno specifičan slučaj tranzicije na kraju postaje svojevrsna analogija ili sinekdoha za stvari koje se događaju u generacijskom okruženju, objašnjava Peters.
Otkako je knjiga objavljena u siječnju, nalazi se na dugom popisu za Ženska nagrada za fikciju , postao nacionalni bestseler, a bivši je adaptirao u televizijsku seriju Greyeva anatomijapisci-producenti .(U vrijeme objave, Peters je bio u završnim pregovorima s streaming servisom da postane dom za seriju.) Neka su vratari. U nastavku Peters razmišlja o čitanjuMoby Dick, streljaštvo i njezin neobičan ukus u audioknjigama.
O trans autorima koji su je oblikovali:
Pročitao sam neke romane, posebno jedan tzv Nevadaautorice Imogen Binnie , gdje je pisala za druge trans žene. [Čitajući] se osjećao kao da si portretista na selu, a onda odeš u Pariz i kubizam se događa. Bilo je samo kao, 'Što? Možeš ti to?' Tada sam shvatio da u isto vrijeme kad i Imogen, pisci vole Sybil Lamb i Morgan Page također su objavljivali stvari. A pred njima, Rachel Pollack .
Neki drugi pisci o paralelnim putanjama mogli bi biti T. Fleischmann [koji je napisao] Vrijeme je ono kroz koje se tijelo kreće , i Jackie Ess, koja ima knjigu koja izlazi u svibnju DARRYL . Iz Velike Britanije postoji knjiga pod nazivom MNOGO autora Shole Von Reinholda koji je izašao prošle godine [iz] Jacaranda Press, što je ovaj mali britanski tisak. Ali pročitao sam to i pomislio sam: 'Ovo se čini kao takva paralela s problemima u pisanju transvesti u NYC-u, osim ove crne kicošice u stilu Bright Young Thingsa.
O napumpavanju putem audioknjiga o upravljanju:
Volim knjige za srednje menadžere. To je živahni razgovor koji je kao: 'Nastavi tako i bit će u redu. Upravljanje vremenom je važno. Održavajte te brojke produktivnosti! Nemam slušalice pa audio knjige u svojoj kući puštam u ambijentu. Osjećam se pomalo kao spora radna verzija trenera. Kao, 'Izađi opet tamo!' Na određeni način pisanje nije uzbudljivo, zar ne? Samo namjestite računalo i [sjednete za njega], što zapravo moraju učiniti i srednji menadžeri. Samo budi tu i obradi stvari. Dakle, to je ono što govori mojoj duši.
O tome kako slavi dobar dan pisanja:
Zapravo sam prilično dobar igrač bazena. Kad sam živio u Chicagu, postojao je bar u susjedstvu gdje su ljudi dolazili i igrali biljar. Nisam znao ni imena svih ljudi koji su tamo svirali. Samo smo imali nadimke jedno za drugo. Bio je jedan tip koji je bio stvarno visok i mršav i kad se naginjao da igra bilijar, izgledao je kao tata dugih nogu. Pa smo ga jednostavno nazvali The Spider i rekli bismo: 'Sinoć smo igrali bilijar protiv The Spidera!' Mogao sam prošetati do tog šanka, odigrati jednu utakmicu, osjetiti da sam se družio i da sam imao avanturu.
Kako postati slučajni poznavatelj kave:
Kad nisam imao puno novca, saznao sam da zelena zrna [kave] možete kupiti na veliko. Ako dobijete samo mali pržionik za kavu, možete kupiti kilograme dobre, zelene kave i samo je ispeći kako vam je potrebno. Grah ima rok trajanja od dvije godine. Stekao sam naviku pržiti vlastitu kavu kao isplativu stvar, što je smiješno jer zvuči tako nevjerojatno buržoaski. Stoga sam pečem svoju kavu i obično pijem espresso [dok pišem]. Jednostavno zvuči tako gurmanski.
kako natjerati svog dečka da te poštuje
O njezinoj über-literarnoj metodi odgađanja:
Kažem sebi da moram čitati više knjiga [kada odgađam]. Sve čitanje je aspirativno čitanje. Upravo sam naručio još jedan primjerakMoby Dickjer sam mislio: 'Moram pročitati nešto iznimno epsko.' A istina je da nikad neću čitatiMoby Dick.Ali ja ću ga podići, zadržati i pročitati prvih 20 stranica govoreći: 'Sada se obogaćujem! Što je zapravo samo zato što ne želim raditi što god radim, a čini mi se da me nitko ne može kriviti što čitamMoby Dick. Pravo?
Ovaj intervju je uređen i sažet radi jasnoće.
